 |
 |
|||||||
 |
||||||||
|
Inhalt: • Capoeira angola
Was ist Capoeira angola ? Capoeira angola ist ein afrobrasilianischer Kampftanz, der als Widerstands gegen die Sklaverei im 16. und 17. Jhdt entstand. Bis ins 20. Jhdt geächtet und verboten, zählt Capoeira heute zu einem der wichtigsten Kulturgüter Brasiliens und begeistert immer mehr junge und alte Leute. In den Elementen Kampf, Musik, Tanz, Akrobatik, Spiel und Spaß kann jeder seinen eigenen Ausdruck finden. Eine Besonderheit der Gruppe Nigôlo ist die Imitation der Bewegungen von Tieren aus dem Wald... Schau vorbei, mach mit ! |
Capoeira Capoeira Training:
|
|||||||
| Donnerstag, 19.30-21.30 |
| |||||||
|
*Im Sommer offene Rodas im Pavillon des Hofgartens - auf Termine achten ... Sonstiges: Fürs Training braucht Ihr braucht eine lange Sporthose, T-shirt, Hallen-Sportschuh, Instrumente (falls vorhanden). Ein Schnupper-Training ist natürlich gratis. Wer dabei bleibt, zahlt einen monatlichen Beitrag von 25 € (15 € ermässigt) und einen järlichen Vereinsbeitrag von 40 €. Über individuelle Lösungen, z.B. bei befristeten Aufenthalt in München, lässt sich reden.
Das Training in Morro do Chapéu findet an 3 Abenden in der Woche in der Oca da Minhoca statt. Fragt einfach in der Stadt nach...
Kleine Geschichte über Capoeira
Abelha negra (Ladainha) ... Como é negra a santa noite - Trago as marcas dos acoites - Por onde meu sangue chorava - Meio braço é forte - Como era forte e tronco - Onde o negro fraco e tonto - Amarrado lamentava - Hoje eu sou livre - Mas não posso me esquecer - Que pra livre hoje eu sei - Muita gente já morreu - Mamãe é forte - Mal lembra do que passou - Mas na vida tudo passa - Mas esse tempo não passou - Quando eu me lembro - Do toque do Berimbau - Doe no coração da gente - Me da vontade de lutar - camaradinha... Preto velho (Ladainha) ... Preto velho cuando louva - pede paz e proteção - Ele pede ao pai no ceu - informa a oração - que no mundo cresca paz - e da paz a união - camaradinha... Amanha é dia santo (Ladainha) ... Amanha é dia santo - dia de corpo do Deus - que tem roupa vai a missa - que não tem vai como eu - camaradinha... Saudações ... Iê, viva meu deus - Iê, viva Zumbi - Iê, viva Pastinha - Iê, viva meu mestre - Iê, quem me ensino - Iê, a capoeira - Iê, Aruande - Iê, faca de ponta - Iê, sabe fura - Iê, é mandingueiro - Iê, campo de batalho - Iê, campo de mandinga - Iê, galo canto - Iê, cocoroco - Iê, aquindere - Iê, joga pra aqui - Iê, joga pra lá - Iê, vamos se embora - Iê, para o mundo a fora - Iê, volta do mundo - Iê, que o mundo deu - Iê, que o mundo da Bentivi cadê gavião (Corrido) ... Cadê gavião o cadê gavihão – Bentivi … - Presta muita atenção nada de alienação – Bentivi … - Capoeira Angola se joga no chão - Bentivi … - O jogo de Angola não é agressão - Bentivi Eu sou Angoleiro (Corrido) ... Angoleiro sim senhor - Eu ... - Angoleiro sim senhor - Eu … - Angoleiro de valor - Eu … - Angoleiro sim senhor – Eu … Parana ê, Paraná ê, Paraná (Corrido) ... Vou dizer minha mulher, Paraná - Capoeira me venceu, Paraná - Paraná ê… - Ela quis bater pé firme, Paraná - Isso não aconteceu, Paraná – Parane ê … - Oh Paraná ê, Paraná - Paraná ê, Paraná – Parana ê … - Assim dera que o morro, Paraná - Se mudou para a cidade, Paraná - Paraná ê … - é batuque todo dia, Paraná - Mulata de qualidade, Paraná … Paraná ê… - Vou me embora pra Bahia, Paraná - Eu aqui não fico não, Paraná - Paraná ê … - Se não for essa semana, Paraná - é a semana que vem, Paraná - Paraná ê… - Dou no escondo a ponta, Paraná - Ninguém sabe desatar, Paraná - Paraná ê… - Eu sou braço de maré, Paraná - Mas eu sou maré sem fim, Paraná - Paraná ê… Santa Maria mãe de Deus (Corrido) ... Fui na igreja não me confessei - Santa Maria … - Fui na igreja não me confessei – Santa Maria … | ||||||||
|
Nigolo e.V. - info [at] nigolo.net - Konto 1000285435 • BLZ 70150000 (Sparkasse München) - impressum |
update 08/2009 | |||||||
Als vor ca. 300 Jahre bantu-sprachige Stämme vom afrikanischen Kontinent nach Brasilien entführt un versklavt wurden, brachten sie als kulturelles Erbe einen rituellen Tanz, genannt "N'Golo", mit. Von diesem Tanz aus entwickelte sich "Capoeira" als eine Art Selbstverteidigung der Sklaven - gut versteckt in seinen Tanz-Elementen. Daher rührt die weit verbreitete Bezeichnung von Capoeira als afro-brasilianischer Kampftanz.
Die Musik ist eines der wichtigsten Elemente der Capoeira. Das zentrale Instrument ist die Berimbau, welche den Rhythmus und damit auch die Art des Spiels bestimmt. Das Berimbau besteht aus einem Holzbogen, der von einem Metalldraht gespannt wird, und einer Kabasse (Kürbisfrucht) als Klangkörper. Traditionell werden drei Berimbaus eingesetzt (Gunga, Medio, Viola), und von Pandeiros (Tambourine), tiefen Congas sowie Agogó und Reco-Reco begleitet. Zunächst stimmt der Sänger eine "Ladainha" an, eine Art Geschichte oder Gebet, die mit der "Saudação" endet, einer Reverenz an Gott und die großen Capoeira Mestres. Dann beginnt das Spiel, begleitet von den "Corridos", kurzen Versen, die abwechselnd von Vorsänger und der Gruppe gesungen werden.